This is the second job I have where in I work together with Samtext. And I can only be very possitive about the way they work! For a company like ours, working with 8 different languages, it is... See more
While we don't verify specific claims because reviewers' opinions are their own, we may label reviews as "Verified" when we can confirm a business interaction took place. Read more
To protect platform integrity, every review on our platform—verified or not—is screened by our 24/7 automated software. This technology is designed to identify and remove content that breaches our guidelines, including reviews that are not based on a genuine experience. We recognise we may not catch everything, and you can flag anything you think we may have missed. Read more
See what reviewers are saying
Samtext were a delight to work with! Fast, responsive, professional and delivered ace copy beyond expectations. This is that copy agency you have been looking for, but haven't found yet.
Company replied
Initial rapid turnaround of document was spolied because there were too many errors in the text. Once highlighted to SAMTEXT the issue was resolved and a credit to our account was provided.
Company replied
Quick response and action. Further questions from Samtext to understand the mission in detail. Gives a sense of trust. The willing to fully understand the purpose of the mission before starting off.
Company replied
Company details
About Samtext International AS
Written by the company
Tekstbyrå & oversettelsesbyrå. Spesialist på flerspråklig markedsføring. Nordens mest kvalitetsbevisste tekstforfattere, skribenter, tekstere, oversettere og korrekturlesere.
ORIGINALTEKST – reklame- og markedsføringstekster, teknisk dokumentasjon, og innhold til nettsider, sosiale medier og trykksaker.
VERSJONERING – konvertering av reklame- og markedsføringstekster til et annet språk enn de er forfattet på, og for et annet land enn de opprinnelig er ment for.
OVERSETTING – kommersielle tekster (kontrakt, jus, økonomi, produktpresentasjoner, bedrifters egenpresentasjon), dokumentasjon, akademiske tekster, audiovisuelle tekster (filmmanus, dubbemanus, dialoger) og faglitteratur.
UNDERTEKSTING – videoer, reklamefilmer, dokumentarfilmer og spillefilmer
TEKSTFORBEDRING – redigering, språkvask og korrektur.
ORIGINALTEKST – reklame- og markedsføringstekster, teknisk dokumentasjon, og innhold til nettsider, sosiale medier og trykksaker.
VERSJONERING – konvertering av reklame- og markedsføringstekster til et annet språk enn de er forfattet på, og for et annet land enn de opprinnelig er ment for.
OVERSETTING – kommersielle tekster (kontrakt, jus, økonomi, produktpresentasjoner, bedrifters egenpresentasjon), dokumentasjon, akademiske tekster, audiovisuelle tekster (filmmanus, dubbemanus, dialoger) og faglitteratur.
UNDERTEKSTING – videoer, reklamefilmer, dokumentarfilmer og spillefilmer
TEKSTFORBEDRING – redigering, språkvask og korrektur.
SAMTEXT NORWAY AS
Written by the company
- Spreading the power of the written word
- Samtext er en av Nord-Europas mest kvalitetsbevisste leverandører av tekstforfatter- og språktjenester til bedrifter og organisasjoner. Moderskipet ligger i Norge, med søsterkontorer i Sverige, Danmark, Finland og UK. Byrået har tekstforfattere, skribenter, oversettere, tekstere, redaktører, språkvaskere og korrekturlesere som leverer tekster i ulike sjangere til ulike brukerflater. Å jobbe med innhold er vår lidenskap, enten det er å skrive kreativt eller oversette. Vi tror på ordets makt, og har ett mål: Å gi deg fantastisk gode tekster.
Glimrende tekster
En dårlig tekst blir ignorert. En god tekst blir lest. En glimrende tekst blir husket, og i tillegg får den folk til å reagere.
Vårt arbeid er basert på prinsippet «exchange in abundance»: å gi mer enn vi får. Kunden skal være sikker på at det han mottar, er mer verdt for ham enn pengene han betaler for det. Uansett hvor lang tid det tar eller hvor mye arbeid det innebærer, skal teksten være gjennomarbeidet. Og glimrende.
Contact info
Pilestredet 28, 0166, Oslo, Norway
- 22 80 52 00
- oslo@samtext.com
- samtext.no
Initial problems resolved
Initial rapid turnaround of document was spolied because there were too many errors in the text. Once highlighted to SAMTEXT the issue was resolved and a credit to our account was provided.
21 April 2021
Reply from Samtext International AS
Dear Simon
Thank you the review. I am happy that we managed to resolve the issue to your satisfaction.
Good service!
26 April 2020
Unprompted review
Reliable, fast and always looking for the best solution!
This is the second job I have where in I work together with Samtext.
And I can only be very possitive about the way they work!
For a company like ours, working with 8 different languages, it is highly important to have a strong partner to work with who can take care of all translation task we have.
Samtext is for us a huge help when it comes to translating all kinds of documents, financial, marketing and technical.
They never fail :-)
Thanks for the great work!
19 March 2020
Unprompted review
Fast and creative
I needed a norwegian avaliable domainname. Samtext arrange 5 great creative names fast and professional.
Great price as well.
18 January 2019
Unprompted review
Fast and Efficient translations!
6 June 2018
Unprompted review
God og rask levering!
5 December 2017
Unprompted review
The Trustpilot Experience
Anyone can write a Trustpilot review. People who write reviews have ownership to edit or delete them at any time, and they’ll be displayed as long as an account is active.
Companies can ask for reviews via automatic invitations. Labeled Verified, they’re about genuine experiences.
Learn more about other kinds of reviews.
We use dedicated people and clever technology to safeguard our platform. Find out how we combat fake reviews.
Learn about Trustpilot’s review process.
Here are 8 tips for writing great reviews.
Verification can help ensure real people are writing the reviews you read on Trustpilot.
Offering incentives for reviews or asking for them selectively can bias the TrustScore, which goes against our guidelines.